发布日期：2024-09-27 06:03 点击次数：163
“如梦如幻月，欲就还推花”，这副十二少在第一次碰见如花时情动奉上的对子，婉转评释出“痴恋纠缠”四个字，这一痴情女鬼为爱苦等的凄好意思爱情故事中文字幕，曩昔被张国荣、梅艳芳演绎成了风靡华语寰球的银幕经典，如今，这部改编自中国现代经典演义的《胭脂扣》，又将以原创音乐剧的表情走上舞台，于4月在上海首演。其中备受关爱的“十二少”的饰演者锁定歌手萧敬腾。
音乐剧虽迟到却终于赴约
李碧华的演义《胭脂扣》出书于1984年，上世纪七八十年代，香港进入闹热技能，经济的活跃煽动了东说念主性的逸想，情爱、鬼魅、暴力等题材在市民中颇受接待。李碧华的一系列经典作品应时而生，切中时间脉搏。她笔下的故事，看似满纸放荡，却像银针刺肉，在诡谲凄艳之余，探索着东说念主性和逸想。她的奇情扎根在香港市民社会的泥土里，爱恨交织，充满丰富的戏剧性，但又不知足堆砌刺激东说念主眼球的情元素，而是带着深千里的想考，去探索东说念主性与爱欲。
跟着香港电影奔向高潮，李碧华的作品也多半搬入荧幕。烂醉于情欲与戒律的冲突；前世今生，爱恋循环，是李碧华属意的主题。而字据她同名演义《胭脂扣》改编的电影更是设立了张国荣和梅艳芳的一代青春。《胭脂扣》之后，他们开荒了饰演的无尽可能，阴阳同体，刚柔相济……但李碧华与梅艳芳的互助，始于《胭脂扣》，也终于《胭脂扣》。 梅艳芳临走前最大的心愿，即是待《胭脂扣》作念成音乐剧，再上舞台。如今，在张国荣和梅艳芳逝世二十年后，音乐剧《胭脂扣》虽迟到却终于赴约，向经典请安，向故东说念主说念一声别来无恙。
中外创作班底力保作品古典又现代
创作之初，出品便捷决定，既要秉承演义和电影那种古典的迷离与凄好意思，又要融入现代的爽感与浮现中文字幕，作念一部古典又现代的民族音乐剧。
于是创作班底集中了中外顶尖创作团队，由百老汇着名音乐剧导演卓依·马可尼里执导，手脚百老汇着名音乐剧导演、编舞，卓依·马可尼里一经两次获取托尼奖提名，由他导演兼编舞的《西区故事》获取过劳伦斯奥利弗奖最好复排剧场地提名。他不仅擅长经典剧场地改编创作，且在中国原创音乐剧方面有着丰富训戒，其执导的《酒干倘卖无》《啊，饱读岭》《爱上邓丽君》等齐带有较着的中国标识。
此外，中方幕后班底则集中了服装和东说念主物造型规划陈敏正，视效总监萧丽河，前者一部《甄嬛传》奠定了他在服装和东说念主物造型方面的王者地位；后者则是杨丽萍、田沁鑫等艺术家的互助者。编剧时髦、章明珠的作品横跨音乐剧、影视剧等门类，其中包括音乐剧《东说念主间失格》《白夜行》。作曲张筱确实大型综艺《声入东说念主心》《中国好声息》《经典咏流传》的实行音乐总监，并与此剧的词作家马达互助了音乐剧《灵魂摆渡之长生》《唐朝诡事录之曼陀罗》。
萧敬腾跨界挑战阴柔忧郁“十二少”
谁来演十二少？他的阴柔忧郁岂论对谁而言齐极难拿抓，更况兼还有张国荣的银幕形象珠玉在前，最终出品东说念主和制作主说念主一口同声锁定了正欲破圈跨界的歌手萧敬腾。曩昔李碧华推选张国荣、梅艳芳出演《胭脂扣》，使他们分辩交加了我方的饰演快意区，创造了银幕经典，而今选拔一位跨界歌手，出品方雷同但愿再创造出舞台上的遗迹。与37年前相似，选拔萧敬腾源于导演卓依·马可尼里的高度招供。在他看来，音乐剧版的“十二少”由跨界艺术家出演，将会激勉出不同于原版的戏剧张力，这一选拔也为全剧提供了更多的联想空间。
在歌坛已收获卓绝，但在戏剧饰演上却并非老师有方的萧敬腾，将音乐剧《胭脂扣》看作是我方入行17年的充电与挑战。为了演绎好这个脚色，他从昨年运转，便赴上海为戏锻真金不怕火，比肩斥多半买卖职责全身心干预。此前，萧敬腾曾参演过《天龙八部》《西哈纪行-魔二代再起》等音乐剧，在这一鸿沟并不算完好意思生疏，2022年在综艺《咱们的歌》中带来的《剧院魅影》选段《夜之乐章》，也让不少不雅众看到了他在音乐剧饰演方面的后劲。
故事发生地换地标，从香港到上海
此外，为了更妥当现代女性不雅众的审好意思，该剧对如花这一女性脚色也进行了妥当调理，副线袁永定和楚楚的爱情线更进行了重设，将会更迫临现代东说念主的爱情不雅。值得一提的是，天然原著故事发生在上世纪四十年代的香港，但李碧华则但愿音乐剧换一个地标来推崇，于是音乐剧《胭脂扣》的故事将展现出浓郁的海派风范。关于这一转变，编剧时髦、章明珠默示，阿谁技能的上海新旧文化交织，提供了丰富的剧作资源。为了归附剧中的上海滋味，两位编剧还将长篇吴语演义《海上花传记》手脚创作中的常备贵府，通常翻阅找寻海派文化的私有腔调与灵感。
据悉，该剧将于4月7日登台上海文化广场，之后赴南京、北京、深圳等地伸开首轮巡演，其中5月15日亮相北京世纪剧院。
蝴蝶谷中文网文/北京后生报记者 郭佳中文字幕